Trabalhadores do sal: organização sindical e lutas sociais nas salinas cabo-frienses – 1940/1974

Abstract

Esta tese analisa a história social dos trabalhadores do sal, homens e mulheres responsáveis pelo trabalho nas salinas em Cabo Frio, entre as décadas de1940 e 1970, período que cobre o ápice e a decadência da produção salineira fluminense. Particular atenção foi dada aos processos de constituição das identidades dos salineiros, com ênfase nas articulações entre classe, raça e gênero. A tese também destaca a presença dos trabalhadores salineiros no espaço público, enfatizando sua participação política e seu processo de organização sindical, especialmente relevante entre finais dos anos 1950e início dos 60. Ainda que a produção de sal que ocorria nos três municípios do entorno da Lagoa de Araruama tenha características semelhantes, a ênfase no município de Cabo Frio ocorre por ser ele o locus privilegiado de produção e comercialização do produto, bem como palco das principais lutas da categoria no período. Assim, a tese procura examinar o papel que esses trabalhadores ocuparam nas lutas por direitos políticos e trabalhistas, bem como na construção da cidade. Pretendemos que esse estudo seja igualmente uma contribuição no sentido de dar visibilidade a esse grupo social tão fundamental para o desenvolvimento da região, mas tão apagado na historiografia e na memória oficial local e nacional.

This thesis analyzes the local history of the salt workers, men and women responsible for the work in the salt marshes in Cabo Frio, between the 1940s and the 1970s. This period spans the peak and the decline of the salt production in the Fluminense region. The process of the salt workers’ identity constitution, and the order between classes, races and genders are emphasized. The thesis also sheds light on the salt workers’ presence in the public space and highlights their involvements in politics and the evolution of their tradeunion, which is significantly relevant by the end of the 1950s and the beginning of the 1960s. Even though the salt production that occurred in the three towns around the Araruama’s lagoon had similar characteristics, the main focus of the analysis is Cabo Frio. As a matter of fact, it was the preferred « locus » for the production and commercialization of the product, as well as the main stage of the class struggle at that time. In that respect, the thesis aims to investigate the part that those workers played in the struggle for political and labor rights, along with the construction of the town. The intention of the study is to contribute in the same manner to the visibility of this social group which has been so fundamental in the growth of the region, and which has nonetheless been erased from the historiography and the official local and national memory.