O porto da memória: Cais do Valongo, região portuária do Rio de Janeiro e a memória da escravidão nas reformas Pereira Passos e olímpica

Abstract

A presente dissertação analisa a relação da cidade do Rio de Janeiro com a memória da escravidão durante os processos de reforma urbana na zona portuária operacionalizados pelas gestões Pereira Passos (1902-1906) e Eduardo Paes (2009-2016), através do tratamento dado pela municipalidade ao Cais do Valongo em ambas as reformas. Por meio de revisão bibliográfica, legislações e matérias jornalísticas procedeu-se a uma comparação entre os dois períodos de transformação da urbe e sinaliza as permanências históricas consoantes ao silêncio do poder público sobre a memória da escravidão e os elementos materiais e simbólicos que evocassem essa memória. A realização de entrevistas com personalidades marcantes para a preservação da herança africana na zona portuária oferece elementos para compreender de que forma essa relação da cidade com a memória se estrutura, bem como para entender os elementos que diferiram entre os dois períodos e que possibilitaram não apenas a escavação do Valongo, como também seu reconhecimento como Patrimônio Cultural da Humanidade.

The present thesis analyzes the relationship between the city of Rio de Janeiro and the memory of slavery during the urban reforms processes in the port area made by the Pereira Passos (1902- 1906) and Eduardo Paes (2009-2016) administrations, through the treatment given by the municipality to Valongo Wharf in both reforms. Through bibliographic review, legislation and journalistic articles, a comparison was made between the two periods of transformation of the city and signaled the historical permanence concerning the silence of the public power about the memory of slavery and the material and symbolic elements that evoked that memory. Conducting interviews with important personalities for the preservation of the African heritage in the port area offers elements to understand how this relation of the city with memory is structured, as well as to understand the elements that differed between the two periods and that made possible not only the excavation of Valongo, but its recognition as a World Heritage Site.