Expatriados, imigrantes e refugiados no Brasil: trajetórias e estratégias de integração econômica e social

Abstract

In the early 2010s, Brazil started to receive two new inflows of immigrants – citizens from Mercosur countries and refugees, especially from Haiti –, creating a kind of hierarchy that distinguishes desirable and undesirable immigrants, granting different access to legal, social and cultural resources to their integration into society. This new kind of immigration, different from the flow from Europe, is the target of prejudice from society, making it more difficult for them to integrate socially and economically. Based on qualitative researches conducted with immigrants, this work aims to discuss comparatively the obstacles and strategies of economic and social integration which are used by three categories of migrants – expatriates, immigrants and refugees – to enter the Brazilian society and deal with mechanisms of migration control and restrictions in Brazil. Based on these results, it is possible to generate inputs to enhance Brazilian migration policy.

No início dos anos 2010, o Brasil passou a receber dois novos fluxos de imigrantes - nacionais dos países do Mercosul e refugiados, especialmente haitianos -, criando um tipo de hierarquia distinguindo entre imigrantes desejáveis e indesejáveis, com acesso diferenciado a recursos legais, sociais e culturais para sua integração na sociedade. Esse novo tipo de imigração, em oposição ao fluxo de origem europeia, sofre preconceito da sociedade, dificultando sua integração social e econômica. Com base em pesquisas qualitativas realizadas com imigrantes, este trabalho pretende discutir de forma comparativa os obstáculos e estratégias de inserção econômica e social utilizadas por três categorias de migrantes - expatriados, imigrantes e refugiados - para se integrar à sociedade brasileira e lidar com mecanismos de controle de migração e restrições no Brasil. Com base nos resultados, é possível gerar insumos para o aperfeiçoamento da política migratória brasileira.