Uma nova prática revolucionária: obreiristas e a “recusa do trabalho” na Itália da década de 1970
Palavras-chave:
política radical, teoria marxista, obreirismo, protesto social, Itália.Resumo
Os protestos sociais que tomaram conta da Itália na década de 1970 ganharam fundamentação teórica no trabalho dos obreiristas. Estes, com base numa série de noções, delinearam uma prática revolucionária nova, encarada como retorno a uma interpretação mais autêntica do marxismo. O presente artigo trata da noção de "recusa do trabalho" e do conceito associado de "apropriação", examinando de que modo estas ferramentas teóricas se modelaram nos protestos radicais nas fábricas e foram apresentadas pelos obreiristas como plataforma central de uma estratégia revolucionária para a classe trabalhadora.
Referências
ALEMANNI, Ferigo, et al. Autoriduzione: cronache e riflessioni di una lotta operaia e popolare: settembre-dicembre 1974. Serafino: Sapere, 1974.
Autoriduzione alla FIAT – la prova generale. Linea di Condotta. luglio-ottobre 1975. Available at: <http://www.chicago86.org/archivio-storico/lotte-operaie-anni-60-70/miscellanea-lotte-operaie/96-autoriduzione-alla-fiat-la-prova-generale.html> Accessed on: 30 April 2017.
BATTAGGIA, Roberto. Operaio massa e operaio sociale: alcune considerazioni sulla ‘nuova composizione di classe’. Primo Maggio, n. 14, Winter 1980-81.
Beat, Pop, Hippy. Li lasciamo alla borghesia? Rosso, anno 1, n. 3, 16 April 1973.
BOBBIO, Luigi. Lotta Continua, storia di un'organizzazione rivoluzionaria. Roma: Savelli, 1979.
BOLOGNA, Sergio. “Proletari e Stato” di Antonio Negri: una recensione. Primo Maggio, n. 7, 1976.
–––––. Workerism beyond Fordism: on the lineage of Italian workerism. Viewpoint Magazine, 15 December 2014. Available at: <https://viewpointmag.com/2014/12/15/workerism-beyond-fordism-on-the-lineage-of-italian-workerism/> Accessed on: 30 April 2017.
CASTELLANO, Lucio (ed.). Aut. Op. La Storia e i documenti: da Potere operaio all’Atutonomia organizzata. Roma: Savelli, 1980.
CENTRO RICERCHE SULL’AUTONOMIA PROLETARIA. Lotta alla innocenti. Primo Maggio, n. 7, 1976.
CHERKI, Eddi & WIEVIORKA, Michel. Autoreduction movements in Turin. 1974. Semiotext(e), n. 3, 1980.
CLEAVER, Harry. Reading capital politically. Austin: University of Texas Press, 1979.
CONTINI, Giovanni. The rise and fall of shop floor bargaining at FIAT, 1945-1980. In: TOLLIDAY, Steven & ZEITLIN, Jonathan (eds.). The automobile industry and its workers. Cambridge: Polity Press, 1986.
CUNNIGHAME, Patrick. Autonomia: a movement of refusal: social movements and social conflict in Italy in the 1970s. PhD thesis, Middlesex University, 2002.
Due vertenze esemplari. Rosso, anno 2, n. 8, 10 February 1974.
Editoriale. Rosso, anno 2, n. 1, Ocotber 1975.
Editoriale. Senza tregua. Giornale degli operai comunisti, 14 November 1975.
FASULO, Fabrizio. Raniero Panzieri and workers' inquiry: the perspective of living labour, the function of science and the relationship between class and capital, Ephemera, vol. 14, n. 3, 2014.
GLABERMAN, Martin (ed.). Marxism for our times: CLR James on Revolutionary Organization. Jackson, Miss.: Mississippi University Press, 1999.
Il festival del proletariato giovanile di Parco Lambro. Il Manifesto. 3 September 2016.
Il quartiere ghetto delle Vallette. Rosso, anno 1, n. 1, 19 March 1973.
Intervento del compagno Mario di Novara. Lotta Continua, 28 August 1976.
LICHTENSTEIN, Nelson. State of the Union: a century of American labor. Princeton: Princeton University Press, 2002.
LONGO, Biagio. Meno salario, più reddito: la cassa integrazione. Primo Maggio, n. 5, 1975.
MARAZZI, Christian. Moneta e capitale finanziario. In: ROGGERO, Gigi & ZANIN, Adelino (eds.). Genealogie del futuro. Sette lezioni per sovvertire il presente. Verona: Ombre Corte, 2013.
NEGRI, Antonio. John M. Keynes e la teoria capitalistica dello stato nel '29. In: NEGRI, Antonio, et al. (eds). Operai e stato: lotte operaie e riforma dello stato capitalistico tra rivoluzione d'Ottobre e New Deal. Milano: Feltrinelli, 1972.
–––––. Proletari e Stato: per una discussione su autonomia operaia e compromesso storico. Milano: Feltrinelli, 1976.
–––––. Books for burning. Between civil war and democracy in 1970s Italy. London: Verso, 2005.
PALAZZI, David P. The ‘social factory’ in postwar Italian radical thought from Operaismo to Autonomia. Unpublished PhD dissertation. The City University of New York, 2014.
PANZIERI, Raniero. Spontaneità e organizzazione: gli anni del ‘Quaderni rossi’, 1959-1964. Pisa: BFS, 1994.
PIZZOLATO, Nicola. Transnational radicals: labour dissent and political activism in Detroit and Turin (1950-1970). International Review of Social History, vol. 56, n. 1, 2011.
RAMIREZ, Bruno. The working class struggle against the crisis: self-reduction of prices in Italy. Zerowork, n. 1, 1975.
REGALIA, Ida & REGINI, Mario. Italy: the dual character of industrial relations. In: FERNER, A. & HYMAN R. (eds.). Changing industrial relations in Europe. Oxford: Blackwell, 1998.
TARÌ, Marcello. Il ghiaccio era sottile. Per una storia dell’Autonomia. Roma: DeriveApprodi, 2012.
TRONTI, Mario. La fabbrica e la società. Quaderni rossi, n. 2, 1962.
–––––. Operai e capital. Torino: Einaudi, 1966.
TROTTA, Giuseppw & MILANA, Fabio (eds.). L'operaismo degli anni sessanta. Da ‘Quaderni rossi’ a ‘classe operaia’. Roma: DeriveApprodi, 2008.
Un fatto politico. Un fatto storico. Rosso, anno 1, n. 3, 16 April 1973.
VILLANI, Luciano. Neanche le otto lire. Lotte territoriali a Roma (1972-1975). Zapruder, n. 32, 2013.
WRIGHT, Steve. Negri’s class analysis: Italian autonomist theory in the seventies. Reconstruction, n. 8, 1996.
–––––. Storming heaven: class composition and struggle in Italian autonomist marxism. London: Pluto Press, 2002.
