“Morta de amor por Deus”: a vida exemplar de Dona Thomázia, uma mulher letrada e devota que morreu em Lisboa no ano do terremoto
Palavras-chave:
Dona Thomázia, santidade, virtudes, escrita, leitura, João FrancoResumo
Neste artigo, analisamos a obra Vida portentosa da serva de Deus D. Thomázia de Jesus, escrita pelo dominicano João Franco e publicada em 1757. Esta obra, do gênero biográfico, se detém na descrição das características físicas e psicológicas, na vida casta, na extrema devoção e religiosidade de uma mulher letrada portuguesa, apresentando-a como modelo de virtude e santidade. A obra adquire contornos singulares, porque a biografada morreu no ano em que Lisboa foi atingida por um terremoto, e porque seu biógrafo, confessor e diretor espiritual, foi obrigado a reescrever parte do texto, devido à perda dos originais em decorrência do cataclismo.Referências
AGOSTINHO, Santo, Bispo de Hipona, 354-430. Confissões. Tradução de J. Oliveira e A. Ambrósio de Pina. Petrópolis, RJ: Vozes, 2011.
ARAÚJO, Maria Marta Lobo de. Pobres, honradas e virtuosas: os dotes de D. Francisco e a Misericórdia de Ponte de Lima (1680-1850). Barcelos, Portugal: Editora do Minho, 2000.
ARAÚJO, Maria Marta Lobo de; MACHADO, Carla Manuela Sousa. “Janeleiras” e “faladoras”: o quotidiano das mulheres no recolhimento de Santo António de Braga (séculos XVII e XVIII), ANAIS DO XVI ENCONTRO REGIONAL DE HISTÓRIA DA ANPUH-RIO: Saberes e práticas científicas, 28 de julho a 1 de agosto de 2014, p. 01-09.
ALGRANTI, Leila Mezan. Livros de devoção, atos de censura: ensaios de história do livro e da leitura na América Portuguesa (1750-1821). São Paulo: Hucitec, 2004.
BELLINI, Lígia. “Penas, e glorias, pezar, e prazer”: espiritualidade e vida monástica feminina em Portugal no Antiga Regime. BELLINI, Lígia; SOUZA, Evergton Sales (orgs). Formas de crer: ensaios de história religiosa do mundo luso-afro-brasileiro, séculos XIV-XXI. Salvador: Ed. UFBA, 2006, p.81-105.
BORGES, Célia Maia. As beatas e os inquisidores: representação do diabo para os agentes do Santo Ofício. In: SIMÕES, Bárbara; DAIBERT JR, Robert (org). Escrituras de Deus e do Diabo: ensaios de religião, história e literatura. Juiz de Fora: Ed. UFJF, 2012, p. 53-72.
BRAGA, Isabel M. R. Mendes Drumond. Vaidades nos Conventos femininos ou das dificuldades em deixar a vida mundana (séculos XVII-XVIII), Revista de História da Sociedade e da Cultura, 10, tomo I, p. 305-322, 2010.
CERTEAU, Michel de. A invenção do cotidiano: 1. As artes de fazer. Petrópolis: Vozes, 1994.
CHARTIER, Roger. Do palco à página: publicar teatro e ler romances na época moderna, séculos XVI-XVIII. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2002.
CUBÍE, Juan Bautista. Em defesa das mulheres das calúnias dos homens: com um catálogo das espanholas que mais se destacaram nas Ciências e nas Armas. Tradução de Dafne Melo. São Paulo: Ed. Unesp, 2012 [1768].
DARNTON, Robert. Poesia e polícia: redes de comunicação na Paris do século XVIII. Tradução Rubens Figueiredo. São Paulo: Companhia das Letras, 2014.
FERRO, Carolina Chaves. Terremoto em Lisboa, tremor na Bahia: um protesto contra o donativo para a reconstrução de Lisboa (1755-1757). Dissertação de Mestrado em História, UFF, Niterói, 2009.
FLECK, Eliane Cristina Deckmann. “Moviome a escribir este libro, el deseo de reunir en un cuerpo, lo que no he podido hallar en libro alguno”: reflexões sobre evidências de circulação e de apropriação de saberes e práticas científicas na obra de Materia Medica Missioneira de Pedro de Montenegro (1710). In: ALVIM, Márica Helena (org.). Conhecimento, cultura e circulação de ideias na América Colonial Luso-hispânica. Santo André: Universidade Federal do ABC, 2014, p. 21-50.
FLECK, Eliane Cristina Deckmann; DILLMANN, Mauro. Os sete pecados capitais e os processos de culpabilização em manuais de devoção do século XVIII, Topoi, Revista de História, v. 14, n. 27, p. 285-317, 2013.
FLECK, Eliane Cristina Deckmann; DILLMANN, Mauro. “A Vossa graça nos nossos sentimentos”: a devoção à Virgem como garantia da salvação das almas em um manual de devoção do século XVIII. Revista Brasileira de História, v.32, n.63, p.83-118, jan.-jun. 2012.
FRANCO, João. Vida portentosa da serva de Deus D. Thomazia de Jesus, terceira professa da Venerável Ordem de S. Domingos. Lisboa, na oficina de Miguel Manescal da Costa, impressor do Santo Ofício, 1757.
JAPIASSU, Hilton; MARCONDES, Danilo. Dicionário básico de filosofia. 4ª ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2006.
JULIA, Dominique. Leituras e Contra-Reforma. In: CHARTIER, Roger; CAVALLO, Guglielmo. História da leitura no mundo ocidental. São Paulo: Ática, p. 79-116, 1999.
KESSEL, Elisja Schulte van. Virgens e mães entre o céu e a terra. As cristãs no início da Idade Moderna. In: História das Mulheres no Ocidente, Do Renascimento à Idade Moderna v. 3. Porto: Afrontamento, 1991, p. 181-227.
SAMPAIO, Gabriela dos Reis (org.). Formas de crer: ensaios de história religiosa do mundo luso-afro-brasileiro, séculos XIV-XXI. Salvador: Edufba, 2006, p. 81-106.
MANGANARO, Patrizia. “Alteridade, filosofia, mística: entre fenomenologia e epistemologia”. In: Memorandum, 6, 3-24. Disponível em: http://www.fafich.ufmg.br/~memorandum/artigos06/manganaro01.htm. Acesso em: 2 jan. 2010
MARTINS, William de Souza. Um espelho possível de santidade na Bahia colonial: madre Vitória da Encarnação (1661-1715), Revista Brasileira de História, São Paulo, v. 33, n. 66, p. 209-227, 2013.
MARTINS, William de Souza. “Representações femininas na obra do padre Manuel Bernardes (1644-1710)”, Lócus: Revista de História, Juiz de Fora, v.17, n.02, p. 35-55, 2011.
MORUJÃO, Isabel. Morrer ao pé da letra: relatos de morte na clausura feminina portuguesa, Via Spiritus, 15, P. 163-194, 2008.
SALES SOUZA, Evergton . Catolicismo ilustrado e feitiçaria. Resultados e paradoxos na senda da libertação das consciências. CEM Cultura, Espaço & Memória, v. 3, p. 45-62, 2012.
SANTOS, Zulmira; MENDES, Paula Almeida; NEMÉSIO, Inês. Fontes para o estudo da santidade em Portugal na Época Moderna. Centro de Investigação Transdisciplinar Cultura, Espaço e Memória, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Portugal, 2013.
SILVA, Innocêncio. Dicionario bibliographico portuguez. Estudos de Innocencio Francisco da Silva aplicáveis a Portugal e ao Brasil. Lisboa: Imprensa Nacional, Tomo III, 1859.
TEIXEIRA, Faustino. Apresentação. In: KEMPIS, Tomás de. Imitação de Cristo: com reflexões e oração de São Francisco de Sales. 2ª ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2011.
