Entre colonizador & colonizado: aspectos culturais das cozinhas e identidades nacionais de Brasil e Portugal
DOI:
https://doi.org/10.12660/rm.v9n15.2018.76631Palavras-chave:
Cozinha Brasileira, Cozinha Portuguesa, Identidade Nacional, Literatura Nacional, Nação.Resumo
A alimentação tem papel importante em uma sociedade, a culinária, os pratos típicos e a cozinha que se desenvolvem em um país fazem parte do contexto histórico-cultural e é um dos elementos que constitui a base para formação de uma identidade nacional. O objetivo da pesquisa é de fazer uma análise comparativa da formação da identidade nacional portuguesa com a identidade nacional brasileira a partir da constituição de suas respectivas cozinhas. Baseado em Boaventura de Sousa Santos (1999) de que Portugal não possui uma identidade nacional sólida, uma vez que o projeto nacional ocorre por meio de uma elite portuguesa conservadora distante da massa popular, que não interioriza essa identidade nacional forjada, temos como problemática pensar a construção dessa identidade portuguesa a partir de sua cozinha, para analisar de que maneira essas construções podem refletir na formação da identidade nacional brasileira. A comparação entre as duas cozinhas tem como método de pesquisa análise de discursos sobre hábitos alimentares, formação culinária, modos à mesa e demais ações relacionadas a alimentação, bem como aspectos sociais e culturais presentes na literatura clássica dos dois países, com estudos da vida e obra de Eça de Queirós, autor clássico português e, de Machado de Assis, clássico da literatura brasileira. Além desses autores são analisados outros documentos literários e científicos na busca por dados que indiquem a construção da identidade nacional de cada país na contemporaneidade, bem como a representatividade da construção de uma culinária nacional diante do processo histórico de Brasil e Portugal.
Referências
ABDALA JR. Benjamim. Ecos do Brasil – Eça de Queirós: leituras brasileiras e portuguesas. São Paulo: SENAC, 2000.
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
ANDRADE, José Roberto de. “Gula e literatura: diálogo gastronômico com a obra de Eça de Queirós”. In: Revista Desassossego, São Paulo, n. 14, dez. 2015. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/desassossego/article/view/90834. Acesso em: 18/04/2017.
ARAÚJO, Maria Celina Soares D’. O Estado Novo. Rio de Janeir: Jorge Zahar Editores, 2000 (Descobrindo o Brasil).
BARBOSA, Lívia. “Feijão com arroz e arroz com feijão: o Brasil no prato dos brasileiros”. In: Horizontes Antropológicos / UFRGS. IFCH. Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social. Ano 13, n. 28 (2007). Porto Alegre: PPGAS,2007.
BELLUZZO, Rosa. Machado de Assis: relíquias culinárias. São Paulo: Ed. UNESP, 2010.
BIZO, M. L. G.; LIMA, N. T. “O projeto civilizatório nacional do Instituto de Nutrição da Universidade do Brasil”. In: Perspectivas, São Paulo, v. 37, jan./jun. 2010 p. 191-209.
CÂNDIDO, Antônio. “Introdução”. In: ______. Formação da literatura brasileira: momentos decisivos 1750-1880. 11. ed., Rio de Janeiro: Ouro Sobre Azul, 2007.
COSTA, Odete de Araújo. Entre a cozinha e a mesa, entre altares e rosário: alimentação e relações de gênero nas festas de reinado e congadas de Goiânia. 2016. 103 f. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social). Universidade Federal de Goiás. Goiânia, 2016.
DÓRIA, Carlos Alberto. A formação da cozinha brasileira. São Paulo: Publifolha, 2009. (Série 21).
DUTRA, R. C. A. “Nação, região, cidadania: a construção das cozinhas regionais no Projeto Nacional Brasileiro”. In: Campos 5(1), 2004, p. 93-110.
ELIAS, Norbert. O processo civilizador, volume 1: uma história dos costumes. 2 ed. Rio de Janeiro: Zahar, 2011. [1939].
ERIKSEN, Thomas Hylland. “Confessions of a useful idiot, or, Why culture should be brought back in”. LBC Newsletter (Uppsala University), October, 2002. Disponível em: http://hyllanderiksen.net/Confessions.html. Acesso em: 09 mar. 2017.
FANTINI, Marli. “Recepção de Eça de Queirós por Machado de Assis”. In: Letras, Santa Maria, v.02, n. 45, p. 111-125, 2012. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/12209. Acesso em: 18/04/2017.
HELSTOLKY, C. F. Garlic and Oil. Politics and food in Italy. Oxford: Berg Publishers, 2005.
L’ESTOILE, Benoît de; NEIBURG, Federico; SIGAUD, Lygia. Antropologia, impérios e estados nacionais. Rio de Janeiro: Relume Dumará: FAPERJ, 2002.
MACHADO DE ASSIS, Joaquim Maria. Memórias Póstumas de Brás Cubas [1880]. Obra Completa, Machado de Assis, Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 1994.
_________. Instinto de nacionalidade e outros ensaios. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1999.
MAGALHÃES JÚNIOR, Raimundo. Vida e obra de Machado de Assis.Aprendizado – Volume 1. São Paulo: Record, 2008.
MENNELL, S. Français et anglais a table: du moyen age a nos jours. Paris: Flammarion, 1987.
MINTZ, Sidney W. Comida e antropologia: uma breve revisão. Revista Brasileira de Ciências Sociais, vol. 16, n. 47, 2001. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rbcsoc/v16n47/7718.pdf. Acesso em: 28 out. 2011.
OLIVEN, Ruben. G. Cultura brasileira e identidade nacional (o eterno retorno). In: MICELI, S. O que ler na ciência social brasileira. São Paulo: ANPOCS: Editora Sumaré; Brasília DF: CAPES,2002.
OLIVEIRA, Lúcia. Lippi. A questão nacional na Primeira República. São Paulo: Brasiliense, 1990.
QUEIRÓS, Eça. O brasileiro. In: ABDALA JUNIOR, Benjamin (Org.). Ecos do Brasil: Eça de Queirós, leituras brasileiras e portuguesas. São Paulo: Senac, 2000.
SANTOS, Boaventura de Sousa. Pela mão de Alice: o social e o político na pós-modernidade. Porto: Boaventura de Sousa Santos; Edições Afrontamentos, 1994. (Biblioteca das Ciências do Homem).
SILVA, Michele Cristina Medeiros. Eça de Queiroz e a cozinha burguesa: literatura e alimentação. 2012. 173 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais). Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 2012.
SILVA, Paula. Pinto. Farinha, feijão e carne-seca: um tripé culinário no Brasil colonial. 2ª ed. São Paulo: Editora Senac São Paulo, 2005.
SCHWARCZ, Lilia Moritz. O espetáculo das raças: cientistas, instituições e questão racial no Brasil (1870- 7 930). São Paulo: Companhia das Letras, 1998.
________. A longa viagem da biblioteca dos reis. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.
________. As barbas do Imperador. D. Pedro II, um monarca nos trópicos. São Paulo: Companhia das Letras, 1998b.
VIANA FILHO, Luís. A vida de Eça de Queiroz. 3ª ed. São Paulo: Editora Unesp, 2008.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.