Turismo de Base Comunitária no território da Bocaina - Brasil: tecendo parcerias e redes em busca da sustentabilidade

Abstract

Diante dos inúmeros impactos negativos causados pelo turismo convencional, o turismo de base comunitária surge como uma importante alternativa para que comunidades tradicionais protagonizem formas mais sustentáveis de se fazer turismo, fortalecendo a coesão social ao estimular o empoderamento e o protagonismo dos indivíduos, além de promover a valorização da história e da cultura local. Nessa direção, o presente trabalho procurou analisar, a partir de um estudo de caso, as estratégias que estão sendo implementadas pela parceria entre o Fórum de Comunidades Tradicionais (FCT), um movimento da sociedade civil e a Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), para promover o turismo de base comunitária nas comunidades tradicionais caiçaras, quilombolas e indígenas, pertencentes ao território da Bocaina. Através da construção do Observatório de Territórios Sustentáveis e Saudáveis da Bocaina (OTSS), um espaço de gestão compartilhada, implantou-se uma agenda territorializada, pautada na ecologia de saberes, que reconhece todas as formas de conhecimento, inclusive os saberes tradicionais. A cooperação horizontal entre pesquisadores acadêmicos e pesquisadores comunitários, estabelecida no processo de gestão do OTSS, legitima o trabalho realizado ao dar voz às comunidades tradicionais do território. Para promover e consolidar as iniciativas de TBC na região concebeu-se a Rede Nhandereko de Turismo de Base Comunitária, que atualmente busca desenvolver uma central de comercialização para os roteiros de TBC. Algumas das conclusões deste trabalho permitem reafirmar: (a) Em um território complexo, do ponto de vista da governança ambiental, o TBC, para as comunidades tradicionais da Bocaina, é visto como uma prática social de extrema importância para a manutenção de seus modos de vida e para fortalecer a luta na defesa de seus territórios; (b) a parceria entre o FCT e a Fiocruz, através do OTSS, criou condições relevantes e necessárias para a o sucesso de iniciativas de TBC tais como: um capital social com maior consciência política, mais participativo e colaborativo e com maior coesão social; (c) a construção da Rede Nhandereko de Turismo de Base Comunitária vem permitindo uma extensa troca de saberes entre as três etnias do território (caiçaras, quilombolas e indígenas), inspirando comunidades que buscam implementar iniciativas de TBC, ao mesmo tempo em que procura garantir, um modelo de negócios comunitários para o funcionamento da central de comercialização que ainda está em fase de construção; (d) o trabalho realizado pela parceria, mesmo em um momento político adverso, está sendo capaz de fortalecer os vínculos das comunidades com seu território e sua identidade, através das práticas de TBC que se tornou uma importante ferramenta de luta para assegurar a manutenção da cultura local e a defesa de seus territórios.

In the face of the numerous negative impacts of conventional tourism, community-based tourism (CBT) is an important alternative for traditional communities to develop more sustainable forms of tourism. Such approach may reinforce social unity by stimulating the empowerment and the protagonism of those involved with it, besides highlighting local history and culture. The present work presents a case study of the strategies that are currently being implemented by the cooperation among the Forum of Traditional Communities (FTC), a civil society movement and the Oswaldo Cruz Foundation (Fiocruz), in which they promote communitybased tourism in the traditional communities of caiçaras, quilombolas and native Indians from the Bocaina territory. The construction of the Observatório de Territórios Sustentáveis e Saudáveis da Bocaina (OTSS), a shared management project, was followed by the creation of a territory agenda based on the ecology of knowledge, which recognizes all forms of knowledge, including traditional ones. Horizontal cooperation among academic and community researches was established at the OTSS management, to give voice to the traditional communities of the territory. To promote and consolidate the CBT initiatives in the area, the Nhandereko Network of Community-based Tourism was created to develop the market for CBT routes. Some conclusions of this study are: 1) in a hypercomplex territory, from the environmental governance perspective, CBT for the traditional communities of Bocaina is perceived as an extremely important social practice for the maintenance of their lifestyle and also to support their fight for their territory; 2) the cooperation between FTC and Fiocruz, through OTSS, has created important and much-needed conditions for the success of the CBT initiatives, such as: human capital with greater political awareness, commitment and also with greater social cohesion; 3) the creation of the Nhandereko Network of Community-based tourism has enabled a rich knowledge exchange among the three ethnic groups of the territory (caiçaras, quilombolas and Indians), inspiring communities that are willing to start CBT initiatives, while ensuring a common business ground model for the trading system that is currently being developed; 4) the job performed by the partnership, even though in a troublesome political scenario, has been able to strengthen the link between the communities and their territories and identities, through the CBT practices that have become an important tool for the struggle to maintain local culture and in their territory defense.